- 1ste eeuw voor Christus: Romeinen: creatie Belgica – 1er siècle avant J-C: création de Belgica (Julius Cesar)
- Middeleeuwen: rijk Karel De Grote, dan onafhankelijke vorstendommen – Moyen âge: empire de Charlemagne, puis principautés indépendantes (= basis van de huidige provincies – le fondement des provinces actuelles)
- 1430: creatie Orde van de Gulden Vlies door hertog van Bourgondië Filips de Goede – création de l’Ordre de la Toison d’Or par le duc de Bourgogne Philippe le Bon / België als proto-natie – la Belgique comme proto-nation
- 1585: splitsing van de Nederlanden; scission des Pays-Bas (Spanje – Espagne)
- 1789: Belgische confederatie: Verenigde Belgische Staten; confédération belge: Etats Belgiques Unis
- 1794: Franse invasie – invasion française / Napoléon
- 1815: na/après Waterloo: Congres Wenen – Congrès de Vienne: Koninkrijk der Nederlanden Royaume des Pays-Bas
- 1830: Belgische revolutie – révolution belge / 1831: grondwet-constitution
- Koning Leopold I steunt unitaristische Vlaamse beweging in officieel Franstalig België, maar waar de Nederlandstalige dialecten op lokaal niveau werden gebruikt (Provincies – gemeenten) – Le Roi Léopold Ier soutient le mouvement flamand dans une Belgique officiellement francophone, mais au les dialectes néerlandophones étaient utilisés au niveau local (provinces – communes)
- 1873: eerste taalwet (Koning Leopold II) – première loi linguistique (Roi Léopold II) – Congo
- Belle Epoque: einde 19de, begin 20ste eeuw: België 2de economische macht van de wereld ! – fin 19ième, début 20ième siècle: Belgique 2ième force économique du monde !
- 1914-1918: WO I: inval Duitsers, begin Vlaams-nationalisme – première guerre mondiale: invasion allemande, début nationalisme flamand (Von Bissing – Flamenpolitik)
- 1932: splitsing universiteit Gent – scission de l’université de Gand / tweetalig statuut voor België – statut bilingue pour la Belgique
- 1940-45: WO II – Vlaams-nationale collaboratie met de nazi’s / 2ième guerre mondiale – collaboration des nationalistes flamands avec les nazis
- 1945: Waals congres – congrès wallon / Volksunie
- 1950-1951: Koningskwestie – question royale
- 1957: creatie EEG / création de la CEE
- 1958: Expo
- 1960: splitsing NIR in BRT – RTB / scission NIR en RTB – BRT – onafhankelijkheid Congo – indépendance du Congo
- 1963: taalgrens vastgelegd / fixation de la frontière linguistique
- 1968 -1978: splitsing partijen / scission des partis politiques
- 1968: Leuven « Vlaams » (premier Paul van den Boeynants) / provincialisering afgekeurd – provincialisation rejetée
- 1970: eerste staatshervorming, creatie taalgemeenschappen / première réforme de l’Etat, création des communautés linguistiques (premier Gaston Eyskens) = begin taalfederalisme – début du fédéralisme linguistique
- 1978: stichting Vlaams Blok – fondation Vlaams Blok
- 1980: tweede staatshervorming, creatie gewesten / deuxième réforme de l’Etat, création des régions (Martens – Cools)
- 1988: derde staatshervorming, splitsing onderwijs / troisième réforme de l’Etat, scission de l’enseignement (Martens)
- 1993: vierde staatshervorming, nieuwe federale grondwet / quatrième réforme de l’Etat, nouvelle constitution fédérale (Dehaene); overlijden Koning Boudewijn, décès du Roi Baudouin
- 1999: resolutie « Vlaams » parlement / résolution parlement flamand
- 2001: vijfde staatshervorming / cinquième réforme de l’Etat (Verhofstadt)
- 2003: arrest BHV arbitragehof / arrêt sur BHV de la cour d’arbitrage
- 2004: eerste BHV-crisis / première crise BHV
- 2007: grote crisis na federale verkiezingen, tweede BHV-crisis / grande crise après les élections fédérales, deuxième crise sur BHV (Leterme); grote pro-Belgische betoging in Brussel (80.000 mensen), grande manifestation pro-belge à Bruxelles (80.000 personnes)
- 2008: Verhofstadt – Leterme
- 2009: Van Rompuy – derde BHV-crisis / troisième crise sur BHV
- 2010: grote overwinning N-VA bij federale verkiezingen / grande victoire de la N-VA aux élections fédérales – nieuwe crisis / nouvelle crise
ANALYSE
4 problemen / problèmes:
- Nationalisme
- Federalisme – fédéralisme
- Particratie
- Mediacratie
4 oplossingen / solutions:
- Tweetaligheid – bilinguisme
- Unitarisme – 9 historische provincies, 9 provinces historiques
- Democratie – démocratie, ook voor de unitaristen, aussi pour les unitaristes
- Vrije mediatoegang – accès libre aux médias, ook voor de unitaristen, aussi pour les unitaristes
Meer info in ons boek (voorlopig alleen in het Nederlands)