Le président du B.U.B. a émis son vote à Bruxelles, Brabant.
Der Vorsitzender der B.U.B. hat in Brüssel, Brabant gewählt.
De B.U.B. dankt al zijn kiezers. Kiezen voor de B.U.B. is kiezen voor België en een betere toekomst voor al onze landgenoten. Dat kan geen slechte keuze zijn, ook al zijn de resultaten zeer teleurstellend, waarvoor we gelet op het nooit gezien enthousiasme van onze leden en kandidaten en de groeiende belangstelling van de bevolking geen passende verklaring hebben. De B.U.B. gaat de definitieve resultaten rustig bestuderen.
Le B.U.B. remercie tous ses électeurs. Voter pour le B.U.B. est voter pour la Belgique et un meilleur avenir pour tous nos compatriotes. Cela ne peut être un mauvais choix, même si les résultats sont très décevants. Nous n’en avons aucune explication vu l’enthousiasme débordant de nos membres et candidats et l’intérêt grandissant de la population. Le B.U.B. va tranquillement examiner les résultats définitifs.
Die B.U.B. dankt allen seinen Wählern. Für die B.U.B. wählen is für Belgien und eine bessere Zukunft für unsere Landsmänner wählen. Das kann keine falsche Wahl sein, obwohl die Ergebnisse enttäuschend sind, wofür wir in Anbetracht der Begeisterung unserer Mitglieder und Kandidaten keine passende Erklärung haben. Die B.U.B. wird die endgültige Ergebnisse ruhig untersuchen.
