PAUS FRANCISCUS EN BELGIE – LE PAPE FRANCOIS ET LA BELGIQUE

WAT ZAL DE HOUDING VAN DE NIEUWE PAUS T.O.V. BELGIE ZIJN?

Op 13 maart 2013 werd de identiteit van het nieuwe hoofd van de katholieke Kerk bekend gemaakt: de Argentijnse kardinaal Jorge Mario Bergoglio, die de pausnaam Fransiscus zal dragen. De B.U.B. hoopt dat deze paus de slechte herinnering aan zijn voorganger Jozef Ratzinger (Benedictus XVI) ongedaan zal maken.

De vroegere paus Benedictus XVI heeft tijdens zijn pausdom van 2005 tot 2013 België links laten liggen (hij reisde nauwelijks) en bijna geen verklaringen over de Belgische politiek afgelegd, maar deed tijdens de heiligverklaring van Pater Damiaan in Rome op 11 oktober 2009 een zeer ongelukkige uitspraak, die de B.U.B. hem nog niet vergeven heeft. Hij verklaarde toen in het Nederlands dat Pater Damiaan (Jozef De Veuster) uit het land “Vlaanderen” kwam. Dat is uiteraard absurd: Pater Damiaan kwam uit Brabant en niet uit Vlaanderen en bovendien is “Vlaanderen” geen land, maar een deel van België. Nochtans heeft de paus toen zijn uitspraak een beetje rechtgezet door in het Frans de noodzaak van eenheid van ons land te onderstrepen.

De B.U.B. hoopt dat de nieuwe jezuïtische paus Franciscus zo’n flater niet zal begaan en nog meer dan zijn voorganger de eenheid van het meertalige België zal bepleiten als voorbeeld voor Europa en de wereld. Zou Jezus Christus niet exact hetzelfde hebben gezegd?

COMMENT LE NOUVEAU PAPE SE POSITIONNERA PAR RAPPORT A LA BELGIQUE ?

Le 13 mars 2013, l’identité du nouveau chef de l’Eglise catholique a été rendue publique : le cardinal argentin Jorge Mario Bergoglio, qui portera le nouveau nom papal François. Le B.U.B. espère que ce nouveau pape effacera le mauvais souvenir qu’a laissé son prédécesseur Joseph Ratzinger (Benoît XVI).

Le précédent pape Benoît XVI n’a pas visité la Belgique pendant son pontificat de 2005 à 2013 (il voyageait à peine) et n’a pratiquement pas fait de déclarations sur la politique belge, mais a tenu des propos malheureux lors de la canonisation du Père Damien à Rome le 11 octobre 2009, que le B.U.B. ne lui a pas encore pardonné. Il déclara en effet en néerlandais que le Père Damien (Joseph De Veuster) était originaire de la « Flandre ». C’est évidemment absurde : le Père Damien venait du Brabant et non de la Flandre et de plus, la « Flandre » n’est pas un pays, mais une partie de la Belgique. Néanmoins, le pape a quelque peu rectifié sa déclaration en soulignant en français la nécessité d’unité de notre pays.

Le B.U.B. espère que le nouveau pape jésuite François ne commettra pas une bévue pareille et qu’il plaidera encore plus que son prédécesseur pour l’unité de la Belgique multilingue en tant qu’exemple pour l’Europe et le monde. Jésus Christ n’aurait-il pas défendu exactement le même point de vue ?