Op 4 november 2010 zond de Deense openbare televisie dit interview met de voorzitter van de B.U.B., Hans Van de Cauter, uit. Hij antwoordde hierin in het Nederlands ondermeer op de vraag wat de Belgen samenhoudt en legde er de nadruk op dat een nieuw unitair België de beste oplossing is om uit de huidige politieke impasse te geraken.
Le 4 novembre 2010, la télévision publique danoise a diffusé cet interview avec le président du B.U.B., Hans Van de Cauter. Il répondit en néerlandais notamment à la question de savoir ce qui tient les Belges ensemble tout en mettant l’accent sur la nécessité de créer une nouvelle Belgique unitaire pour sortir de l’impasse politique actuelle.
