VICTOIRE BELGE EN TANZANIE
Le 19 septembre 1916, en pleine première guerre mondiale, l’armée du Congo belge s’emparait de Tabora, capitale militaire allemande en Tanzanie. Ce ne fut pas seulement une consolation pour la métropole belge, mais il s’agissait aussi de la victoire la plus expansionniste d’une armée belge.
Le Général Tombeur de l’armée du Congo belge mena la conquête de la ville contrôlée par l’armée impériale allemande dans la colonie est-africaine de Tanganyika, l’actuelle Tanzanie. Ainsi, les Belges réalisaient une victoire importante sur les Allemands en Afrique. Le 19 septembre 1916, les troupes belgo-congolaises défilaient dans les rues de Tabora. Après deux ans de guerre dévastatrice en Belgique et en particulier au front de l’Yser, cette victoire militaire a été rendue publique de façon triomphale par la presse belge.
En outre, c’était la plus grande victoire jamais remportée par une armée belge à l’étranger. Seule la bataille de Wouringue près de Cologne remportée par Jean Ier, duc du Brabant, en 1285 s’en rapproche. Hélas, l’ordre fut donner de cesser les combats contre l’ennemi puisque les Belges avaient convenu avec les Anglais de remettre la Tanzanie en mains anglaises. Après la guerre, la Belgique n’a pas réussi à stipuler davantage dans le Traité de Versailles que l’octroi des cantons de l’est et le mandat sur les territoires de Ruanda et Urundi. La victoire de Tabora est donc restée sans beaucoup de conséquences concrètes. Quelques noms de rue en Belgique se réfèrent encore à la victoire (à Bruxelles, Namur, Ostende, Bonheiden et Knokke) (Le Vif, 2-8 septembre 2016).
Pour le B.U.B., Tabora est surtout le symbole d’une Belgique conquérante qui s’est hélas perdue par la décolonisation, la mondialisation et le nationalisme anti-belge. On ne peut rien changer aux deux premiers phénomènes, mais le dernier est certainement maîtrisable.
BELGISCHE OVERWINNING IN TANZANIA
Op 19 september 1916, in volle Eerste Wereldoorlog, veroverde het leger van Belgisch Congo het Duitse militaire bolwerk van Tabora in Tanzania. Dit was niet alleen een opsteker voor het Belgische thuisfront, maar ook de meest expansionistische overwinning van een Belgische strijdkracht.
Generaal Tombeur van het leger van Belgisch Congo leidde de verovering van de door het Duitse keizerlijke leger gecontroleerde stad in de Oost-Afrikaanse kolonie Tanganjika, het huidige Tanzania. Daarmee boekten de Belgen een belangrijke overwinning op de Duitsers in Afrika. Op 19 september 1916 defileerde de Belgisch-Congolese troepen in de straten van Tabora. Na twee jaar verwoestende oorlog in België en in het bijzonder aan het Ijzerfront werd deze militaire overwinning triomfantelijk door de Belgische pers bekendgemaakt.
Bovendien was dit de grootste overwinning die een Belgisch leger in het buitenland heeft behaald. Alleen de door Jan I, Hertog van Brabant, gewonnen veldslag in Woeringen bij Keulen in 1285 komt in de buurt. Helaas werd het bevel gegeven om de strijd tegen de vijand te staken omdat de Belgen met de Engelsen hadden afgesproken om Tanzania in Engelse handen over te geven. Na de oorlog kon België in het Verdrag van Versailles ook niet meer bedingen dan de toekenning van de Oostkantons en de Afrikaanse mandaatgebieden Ruanda en Urundi. De overwinning in Tabora bleef dan ook zonder veel concreet gevolg. Enkele straatnamen in België verwijzen nog naar de overwinning (in Brussel, Namen, Oostende, Bonheiden en Knokke) (Le Vif, 2-8 september 2016).
Voor de B.U.B. is Tabora vooral het symbool van een groots België dat nu helaas verloren is door de dekolonialisering, de mondialisering en het anti-Belgisch nationalisme. Aan de twee eerste fenomenen kan er niets gedaan worden, maar aan het laatste zeker wel.
