DE B.U.B. VERDEDIGT HET BASISINKOMEN – LE B.U.B. DEFEND LE REVENU DE BASE – DIE B.U.B. VERTEIDIGT DAS GRUNDEINKOMMEN
Op de B.U.B.-partijraad van 18 januari 2014 werd het nieuwe partijprogramma goedgekeurd. De B.U.B. verdedigt nu als enige Belgische partij na Vivant het basisinkomen voor elke Belg. Dit wordt het sociaal speerpunt van de partij, na het institutioneel (een unitair België) en het economisch (de bevordering van het toerisme).
Au conseil du parti du 18 janvier 2014, le nouveau programme du parti a été approuvé. Le B.U.B. défend dorénavant comme seul parti belge après Vivant le revenu de base pour chaque Belge. Ceci deviendra le fer de lance social du parti, après l’institutionnel (une Belgique unitaire) et l’économique (la promotion du tourisme).
Auf dem Parteirat vom 18. Januar 2014 wurde das neue Parteiprogramm genehmigt. Jetzt verteidigt die B.U.B. wie einzige Belgische Partei nach Vivant das Grundeinkommen für jeden Belgier. Es wird der sozialen Schwerpunkt der Partei, nach dem institutionnellen (ein unitäres Belgien) und dem wirtschaftlichen (die Beförderung des Tourismus).