B.U.B. Affiche HVDC 2019

DECLARATION COMMUNE B.U.B./LD: UNE NOUVELLE BELGIQUE MULTILINGUE – GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING B.U.B./LD : EEN NIEUW MEERTALIG BELGIË

Pendant 50 ans, la particratie a divisé les institutions belges sur base linguistique au moyen de six réformes de l’Etat réalisées sans consultation populaire et au détriment des citoyens belges.

50 jaar lang zijn de Belgische instellingen door de taalgesplitste particratie zonder volksraadpleging en ten nadele van de Belgische burgers verdeeld door middel van 6 staatshervormingen.

bron-source: Album de famille, s.l, s.d., Inforcongo, p. 67

EXCUSES AAN CONGO ZIJN NUTTELOOS – DES EXCUSES AU CONGO SONT INUTILES

Onlangs vroeg een Commissie van de VN België om excuses over zijn koloniaal verleden. Een van de eerste partijen die deze aanbevelingen voor haar anti-Belgisch karretje spande, was de separatistische N-VA waarvan de banden met de collaboratie met de nazi’s tijdens de Tweede Wereldoorlog goed gekend zijn. De B.U.B. vindt verontschuldigen voor de Belgische politiek in Congo tussen 1885 en 1960 nutteloos .

Récemment, un comité de l’ONU a demandé des excuses de la Belgique pour son passé colonial. L’un des premiers partis ayant utilisé ces recommandations à des fins antibelges fut la N-VA, qui – rappelons-le – est une organisation séparatiste dont les liens avec la collaboration avec le régime nazi durant la Seconde Guerre Mondiale sont bien connus. Le B.U.B. trouve que les excuses pour la politique belge au Congo entre 1885 et 1960 sont inutiles.

Foto-Photo: B.U.B.

MEME L’ELECTION DE MISS BELGIQUE SE DEROULE DE FACON PLUS HONNETE QUE LES ELECTIONS ! – ZELFS EEN MISS BELGIE-VERKIEZING VERLOOPT EERLIJKER DAN DE VERKIEZINGEN !

Le 26 mai 2019 auront lieu les élections pour le parlement européen, le parlement ‘’fédéral’’ et – malheureusement – également pour les nombreux parlements régionaux et communautaires que compte notre petit pays. Le résultat est déjà plus ou moins connu à l’avance. Et pour cause : un parti comme la N-VA reçoit plus de couverture médiatique en une heure que le B.U.B. en 17 années. De plus, chaque recomptage par une instance indépendante est impossible. De telles situations sont condamnées par ‘’nos’’ politiciens lorsqu’elles se produisent ailleurs, mais sont encouragées par eux en Belgique. Le B.U.B. engage des actions judiciaires contre ces pratiques honteuses et antidémocratiques.

Op 26 mei 2019 zijn er verkiezingen voor het Europees, ‘’federaal’ en – helaas ook – voor de talloze deelstaatparlementen die ons kleine land telt. De uitslag ligt ongeveer bij voorbaat vast. Een partij als de N-VA komt immers op één uur tijd meer in de media dan de B.U.B. op 17 jaar. Elke hertelling door een onafhankelijk orgaan is onmogelijk. Dergelijke toestanden worden door ‘’onze’’ politici veroordeeld in andere landen, maar actief door hen gepromoot in België. De B.U.B. onderneemt gerechtelijke stappen tegen deze schandalige en ondemocratische praktijken.

foto-photo: B.U.B.

KOST FEDERALISME: 10 MILJARD EURO PER JAAR – COUT DU FEDERALISME: 10 MILLIARDS D’EUROS PAR AN

Waar de media nooit over spreken, is de kost van het taalfederalisme. Nochtans kan op deze post heel wat geld bespaard worden om de begroting recht te trekken. De B.U.B. heeft reeds in februari 2007 de kost van het federalisme op 10 miljard euro per jaar berekend. In 2009 werd de studie verfijnd en hier vindt u een samenvatting. Tien jaar later is er niets veranderd, integendeel…

Ce dont les médias ne parlent jamais est le coût du fédéralisme linguistique. Il est pourtant possible de réaliser d’importantes économies à ce niveau afin d’assainir le budget de l’Etat. Déjà en février 2007, le B.U.B. a calculé le coût du fédéralisme à 10 milliards d’euros par an. En 2009, l’étude a été affinée et ci-dessous, nous vous donnons un résumé. Dix ans plus tard, rien n’a changé, bien au contraire…