LA CANONISATION DU PERE DAMIEN ENTACHEE PAR UNE BOURDE PAPALE
Pendant la canonisation du Père Damien à Rome le 11 octobre 2009, le Pape Bénédicte a commis une bourde. Il a déclaré en néerlandais que le Père Damien (Jozef de Veuster) provenait du pays nommé “la Flandre”.
Ces propos sont doublement incorrects.
D’abord parce que la “Flandre” n’est pas un pays contrairement à la Belgique. Le terme “Flandre” ne se retrouve nullepart dans la constitution ou dans les lois spéciales et est une invention récente des médias anti-belges.
Deuxièmement, il s’agit d’une grave erreur historique parce que, à cette époque, la “Flandre” n’existait pas du tout en dehors des provinces de la Flandre Occidentale et Orientale.
Heureusement, le Pape a rectifié quelque peu sa grave erreur en soulignant – mais uniquement dans son discours francophone – la nécessité d’unité dans notre pays.
Probablement, le texte en néerlandais a été rédigé par un Belge néerlandophone qui s’est laissé inspirer un peu trop par les absurdités des nationalistes flamands et leur médiacratie. Toutefois, le Pape aurait dû corriger cette erreur.
HEILIGVERKLARING PATER DAMIAAN BEZOEDELD DOOR FLATER VAN PAUS
Tijdens de heiligverklaring van Pater Damiaan in Rome op 11 oktober 2009 heeft Paus Benedictus een flater begaan. Hij zei in het Nederlands dat Pater Damiaan (Jozef De Veuster) uit het land “Vlaanderen” kwam.
Dit is dubbel onjuist.
Ten eerste omdat “Vlaanderen” geen land is, België wel. De term “Vlaanderen” staat nergens in de Belgische grondwet of de bijzondere wetten en is een recente uitvinding van de anti-Belgische pers, VTM op kop.
Ten tweede gaat het om een grote historische vergissing omdat “Vlaanderen” toen buiten de provincies West- en Oost-Vlaanderen helemaal niet bestond. Pater Damiaan is geboren in de provincie Brabant, maar niet in West- of Oost-Vlaanderen.
Gelukkig maakte de paus zijn grote vergissing nog enigszins goed door daarna – helaas alleen in zijn Franstalige toespraak – te spreken over het belang van eenheid in ons land.
Waarschijnlijk werd de Nederlandstalige tekst opgesteld door een Nederlandstalige Belg die zich wat teveel door de nonsens van de Vlaams-nationalisten en hun mediacratie heeft laten beïnvloeden. Maar de Paus had dit moeten corrigeren.
